Page 706 - Tous les bulletins de l'association des" Amis du Vieux Marsanne"

Même requête de Mme Gardebois, le 29 juin, devant arriver de Lyon: "(...) à Montélimar à 10h et
demie du matin. Je vous serais très obligée, ce jour-là, de retenir deux places au courrier. Je pense
qu'il se chargera aussi d'une malle."
Et aussi Mme Renaudin : "(...) Nous arriverons le 2 juillet qui sera un mercredi. Je vous avertirai
pour que vous puissiez nous envoyer la diligence à la gare comme vous me l'avez indiqué."

Ou Mme Langin, de Nice : "(...) Je vous enverrai un télégramme le 24 [juin] de mon arrivée à
Montélimar. J'accepte votre offre de m'envoyer le conducteur de la diligence à la gare."

A cette époque, deux voituriers assuraient les transports à Marsanne, Emile Borne et Henri
Villeneuve. Outre certains horaires fixes, ils pouvaient convoyer les voyageurs entre la gare et le
village. Dans ses souvenirs de l'année 1909, Mme Nelly Raymond évoque cette activité vitale :

"Les moyens de communication étaient réduits. Tous les jours, partait de Montélimar le

matin, à 7 heures, le "courrier" qui apportait la correspondance et assurait le service

voyageurs. Vraisemblablement, il redescendait l'après-midi. Mercredi et samedi (jours

de marché à Montélimar), une diligence desservait Marsanne. On partait le matin à 8

heures, on passait la journée à Montélimar et le retour s'effectuait vers 6 ou 7 heures.

Voiture à chevaux qui n'était pas très rapide et souvent, lorsqu'elle était chargée, les

voyageurs descendaient au pied de la montée de Dorée et arrivaient à pieds à quelque

distance du village. C'était le père Borne qui assurait le service."

Ces dames installées, il faut gérer le séjour. La directrice, Mme Odile Fortoul, puis Mlle Marie
Mouisset, sont secondées par une cuisinière et plusieurs domestiques pour les tâches ménagères.
Selon le recensement de 1911, résident aussi à Fresneau Julienne Raffin, proche collaboratrice de la
directrice, avec sa domestique Elisa Vincent, de Cléon d'Andran. Il y a également la famille de Jean
Pouzergues, cultivateur, auquel est sans doute confiée la gestion du potager aménagé au-dessous des
villas. Comme celui du château du comte de Montluisant dans le village, ce potager soigneusement
tracé et irrigué de petits canaux a longtemps fait l'admiration des promeneurs.

Pour le reste de l'approvisionnement, les nombreux commerçants de Marsanne fournissaient pain,
viande, épicerie. Quelques carnets de courses, conservés par chance entre 1911 et 1916, rappellent à
notre souvenir des noms familiers.

Plusieurs boulangers fournissent le village et la campagne : Daniel Latard, Paul Vignal, Jules Mary,
puis M. Plaziat. Pour l'épicerie, on se rend chez Joseph Petit ou Etienne Vendran, ou encore Rosa
Maurel et Victorine Vignal. Les bouchers Odon Mercier et Hippolyte Astier, secondé par son fils
Jérôme, se partagent les commandes.
Il ne faut pas oublier les dépenses de ménage, ou les achats de bimbeloterie pour les enfants au
marchand ambulant.

La proximité du village facilite d'autant la gestion de la pension pour satisfaire les voeux des
visiteuses qui évoquent souvent, avec émotion, l'accueil chaleureux sous les ombrages de Fresneau.

De Cuers, juillet 1913, Mme Barnavon est en séjour dans une pension, "(...) mais le site ne me
convient pas du tout. Je périrai d'ennui dans cette maison. Serait-il trop tard pour espérer avoir une
er
chambre chez vous pour deux mois à dater du 1 août ?"

De Lyon, juin 1913, une habituée, Mme Mareschal, déclare : "(...) je serais heureuse d'aller à
nouveau passer quelque temps dans votre chère maison qui, à tous points de vue, ne m'a laissé que
d'agréables souvenirs."

Les Amis du Vieux Marsanne. Bulletin n°34 Page 21