Page 269 - Tous les bulletins de l'association des" Amis du Vieux Marsanne"
P. 269
, ---•••U•uu uu ....... . . . ..... .
··
.
/
·
·
�t o cyclis m e t •1 'tct'1Z 'AUTOMOB ILISME·.:J .1 '.
et A utomobilisme-- .A . ;\ UT OM BILIS ME� �Iarsanne - COUHSE DE èo�(î,;:
O
r
. ·
... ou
.e
_
·
TEla_�al.n_nec.-:_ L'a\C� �nsd� _os1E�c •.. ,n, .. , 1 S.\!'.\T·fEJ.LX. - F'nvoris6� p�r "' ·
_
t"''l'I .. i :::plt"n11id,.. J:t t"()llrtP dP. C'.•:1!-:: ·1
�urse de Cole �e Marge a �t coorue to dimachb 8 11\l 4c\'Jnl �en!'•• dimance Wt sucw ·s'l:J p"réc�·
'V
c
·- ;; """"'
une trk nombreus assistaru:e èl p:u- un l:n'. t:n public nomb1c1D, dilficomf�t
du dimanche 2 mal
•Ht:l'h:?to p.:u un important sen·!c:.· 1t·. r-
u:nips o-laLh·eml'nl bea\L L'obset\''.l.ir3 · fi: r.ccup<Ût fotsen·atoire
:ûns1 que les vieu..< rempart l'Clrgeaicnt i
Je •1"'<�1leun Jonque fat donn� Io si· 1. 1ow td d� l'an dcrn11r r.;s·· a üë
l:,l(tu pr M. )faini1>t Sllr Bugol:i 1500
gn>: du p remier départ. �/"1c "" 1"5G" cl ll. Vil11••cn,·c Sll! n; •·
l'n scrvico d"ordre ;1.�soràit intellig•m·
ialg. un tempo incei et quelque; mont b pollco de. I" 1'Gùte. Aucui1 ncci· te.- �ow-)faJ> en 1'1\G"' ..
1* la. COOl90 ·de c& de Mara" dl�lt OU incidenl à sign:tl(!r. rr.1ci lt'> t({l,$-Scn)('J\f de& prin1l·g p'.lr (';1 •
,
16 suivie nec le p!oe gran lat.l. A'er. la belle a.llu10 des courettrs qui ltgriii5 : ·
plœ de 9.000 ·� so jouaient dtt di/ficullée de la rude eMe ) I OTOS 17i): !'' ltl°'no: sur Au�'.m•:·
.'orianiaatiœ d"ailJowa ne labait riel et lranchisMienL coorageusetneJll J<:S ''" 2• none sur Labor .
.isi et il but remercier �e tcam3nls rlongneux, Je publ a lori ap- ::;;O: Je< M:iry sur N�\\�Mup; 2• Bw
llt les chrooomét9 W. l>om préci6 le ser\·ico •pki:J de signali.•alion "" )Jclçs:icoch": 3'· 1t41<0 Sllr llofu-..
1 ·
� d Rais ains que li• �edn 81 des trin1>9 et r h turcuse insb lotion l O <Gti·�; · l< llorcl sor Mot<SUoch""
1
:m� lf}t Petit, Powr<ft', lh· la l!U\"elle. l;G(): !<!. ·ViltenooYe llllr:�.,.f-�fap:" 2<
..J.
1, Mary, Comb, !loost "li'�o8 donnon• ci-oprès Ja liste des pri· ffi•y�siê Sm- M�gu11·1>cJ; 8• f;tc1t:
,
.a municipalit.é ot )os jeuna J"lla de '°"' e < 1 • à 1 " signa IS� · , . su' N�w-llap. .
1
8
,.,. t J• t omps re e<es
Chorae Sportve � ayaleoJ ti.:>n, iur notre correspondant µ.'.lrculi� r . r i00: 1" foirior sur Sorolé•.
l TOUia aaeu Io JIOrrico d'ordr et Di•t•nco : Deox kilomàtwl 600. S:DE · CAR. ·- 350: l« Dobich?n sui
·
o · C>llt. à. déplorer MlCUA aœidll Meillews teops : i\".,w· ll•J' · ·
f.00 ' ·· 1<' l'oulet snr Ultimo. · ,,
= amat Bobicb"on, kiaat • 1"61l"" ; Voitures: CGmte sur Samson, P"' sur Harle.y. · 1
(aJgrl> a.ne ebuto dlll'&llt kit -11, le
. i!otos:
d'o.ne rue endurance, prit le .:;:
RD.vante sur · l l ol0$��.
l OCO: 1•• Jfonrr sur llirl�r; �· r:n· ..
·
�t à se <of- � ae ta CS· ·2'41" : .Motos (Cotu�): 176 e/m, l" ' ronuru:s. ·- 760: 1" Curmi.�r St'T
·P3ntaly sur Monel Qc.fn. 3'0S'"; 2iiO · 11o:bis.
:
,
·
· ..
• nombreux prix eo � 1uNn c!in, 1" Miil) sur Xl"l•-�lapp., "2"2S'"; 1 fOO: W ChAsb-1 sur ,\niitc11r: "rt J�o-
.2" Bran sur )lonct·G<'yon, 2"2ô'": 600 1
1rib � vainqeurs ; f& Cborle
Pctive M� tllcr-m a'l' a50 r,'m, l" R{ogner s\lt ·Terrot. 2"12""; ci11:• sur Amilcar.. . .
1500: l•' M�iniot sur BaQ\lli. :
·
l"1 dew: prix . qui lu.?<t 1agn6s par C�!TI, t•• Cbo;L3n sur Su-olé:l, 2 ' 0 7'"; . 3 Ii:i,·s: !" D•vin sur Pengec.I.
"\lc
Ravotte et Faugier. 1oq, e/m, 1rr Jouvt'nt su: Mcnet-Ooyon, p,,; d''l.teidenl h si n. { Îl p-. 'lrl !n�
g
2'1.n . . ; �.noo c,.�. t•r R:1vaol� s u� · �{ �.. :r!1•c1same-nt ccimplP.l tln si�c�r n•c:r.f.!
oici d ':ûliecn les riG'Ultacs:
;
CA'iEGORŒ VITESSF.. - Motos 175 tcs:i« llr. 1'58 ·. - Motos (Tt>unsm�,: 1 p>c Rey, '" ,·irn e do St·Féli.�-'. fot;
g
cteur, p311S :ige r c·
.:. - 1 .. Jano; (n• l) •·or· (Moyen· t y . ;ri J·• Bob '"' )fonet-Goyo n , 111nurcusement condu
n 7
.•
52.27�); 2" Hode!: (n° 2) 4'09 .. ; lfo- 3 OS' : 250 t '01, . I• · Br>t11c!l<:' snr )lot<>- . , :n�cbinc· s · en sent tir�s o3:1S trop tl> in.il.
200 cmc. - 1°' Vincent,; (11• 8) t'63 . �:'lC::G4':�1• .. , �"'-'": nC>0 r:th. ter Gir:\rd' ,;or 1 Cl·t1e ép ren., .. f!. enlcv�e> n,�cc bric ll!.'.·
.
l»
y•nne: 48.876): 2< Uo; (n• 7) 6'22"': tl.S.A." 2·21:·. - Siduors: 000 c ·m. "''"'''' tes " p 1ogr inccssi\nts de. Il n,,;.
"
.
toe 850 cmc. - l<' Bob l; (n• 14) ·1•• � l·1�la.i1 sur Slrot.:·�. ittS"; 1.000 ca:hOlll.' mode.na <'l l• moitrisc Je!' c,r,,,.
·
:;·· (Moyenne: 6L�a2); 2< Faure; (n .. c.'111. I" Re)' •ur llirloy-l>:\\;rl..on, 2·n· · . r· �·; onxq&cls 2.750 rmncs de pr;"' 0111
·
.
3"«"'; Mot. 500 emc. - l• Chu - V�it11ns (Coai�:): 750 c'm, l" D.l- élé distribués .
; (n• 18) 3"18" (More: 83.63ll): <in <cr Peugtot, 3"()1... - . V.oit uns Xol coo10urs locax \'iUene1"·e :.1 )f �·
•:
Bob li; (n• 17) s·ro•·; Moto 7&J (Tf.tD�lsm�): � c;m-. trr Philibert wr !)' S-J soot pa.rlcll)ièr�•t=nL di.$lin8u...
..
. - l" l\3Vù; (n• 19) 3'14" P"t11r.ot, 8'!?2 ; · 1.100 c!m,· l" Conil<> Eu' 1 rnr machine Now-�fap. �t!e mM·
.
yennc: 64.944) Pleilteur temps d,• sur Son1SGn, 2"H'": 1.500 c/m. I" Pn u- que, qae représonlc. à lf0nltllimar, �I
l<"nrnée): Sid� 000 cmc. - l"' ·let. StlT' AmHcu, 1l'lff', Fau1-:, mécnnici�n, Bd du Fu.al, n n�tt11 ..
c: (n• 24) -l'ô5' (Moyenn�: �'.?.696): L:t distributi011 d� prix a eu lieu Il me.ni allirmc sn supériC<ité, en s'<•t . tri·
>caJ• 1.000 cmc. - 1•1 Rey; (n• 28) J llO"ICI do Ville so'u• Ja pr�id�Jlce de h11.aii' !� premi�n prii: dnns 3 c·llê;;•:-
.
1"" "'(Moyenne: 50. 796) ( MeilJ<llU' t001 s ll. li!: G{-néml <l� )l.)n t lws:utl et do M. 1ïcs.
r
•
9idncrs): Cyclec:an 750 cmc. - l" Michel, 1Wro de llnrsano. Une somm� J.c ga:ogc Faur& de,' Montélimar, I'
tin (n• 87) tns·· (MoyCllllO: S9.600); de 1800 !1:uic.• et des cbjehl d'Art ont rr.aisce Bobichon d,, l'atcncc, l'bOlel F;i·
Jlllree 1100 cmc. - I •• F&l!Jor; (a• été r'ipnrtis aux dilUre,>IM cat,gories. lote� de �loolélimar, ta. .maison Pcng�u
S"W" (M.oy�: 57.940) ( llle.illenr :t\·ë:ifn� adressé 311 comit� organis�te:.•'
tlrs pru on espèce ou fil nature pour
l!tr� �en Jenr nom.
op� des <oiiores); !< G�dro; (n• Sl) En 1ésumé csccllcnlo jourtle qui ]li•·
.
19'". s1n3- eu hem .souvenir nu.s C·ourcurs et a:
CATEGOruE TOURISME. - �lotos pohlic mi; oublier )l"I d&itanls morsar.
1:. cmc. - 1" Sôuvioo; (n• 4) 6"62'"; n3i! 'Jllt <leî:tnt l'atrlu�r.cc de conson1-
it<> 800 CIDC. - 1 •1 V iUc.oou v�; ( n° "'�.; cu1s élaic1tt liltérnlcmenl do)h<mJ;;.
1) 4·14·· (ll(eill<>11.r OOin do• touristes): Tons •v 1ont t:i.it �rnsRO re<:clle m<:m . ,
1clcear 760 croc. - 1" !l.l; (n• 29) �tlui q'tti �ar ptjnei po cm'()Ohe lo11ioo:
�"; 2" fa.ure; (n• 2.i) 7'2l"'. . $•ns jtt?:\I� clêbourscr.
SOU3 rappelo qu·Wl concvurs · d\' •,,
'lotcgraphie a été � l l'ocx:on
eeu "!'<"'""' leo cticMs .soie.nt r&
ll
a
.s jusqu'au 12 mai. p<.r l. Chulud b
i
• t.oucollrd.
- .... - --.. rn