Page 378 - Tous les bulletins de l'association des" Amis du Vieux Marsanne"

Le mot du Président

Au cours de cette année, nos efforts ont été essentiellement concentrés sur le beffroi. En
effet, après avoir démonté, descendu et restauré la vieille horloge, il a été nécessaire de remplacer
entièrement les planchers totalement vétustes et dangereux. Dans le même temps, il s'est avéré
indispensable de remplacer les trois échelles.

A l'heure actuelle, les échelles et les planchers sont neufs et nous pourrons prochainement
remonter la vieille horloge à sa place originelle.

Toutefois, avant de procéder à cette installation, et éventuellement, faire visiter le beffroi,
il sera nécessaire de consolider l'escalier d'accès et d'essayer d'aménager les marches qui sont
actuellement malaisées et pénibles.

Nous espérons que tout pourra être réalisé avant la fin de l'année si l'on continue à se
retrouver, pour ceux qui sont disponibles, le vendredi vers 9 heures devant la mairie pour
effectuer les travaux qui restent à terminer.

Nous organisons, cette année, deux visites guidées du vieux village. L'une, qui a connu
une assistance assez nombreuse, a eu lieu le 23 juillet dernier. Le matin, nous avons fait découvrir
le vieux bourg à un groupe de jeunes allemands d'Oberaula, venus passer quelques jours à
Marsanne dans le cadre du jumelage.

Le 17 novembre, nous organiserons notre soirée cabaret qui comprendra, en première
partie, une démonstration de danses acrobatiques et de salon par les "Petits Loups" de
Montélimar, et, en deuxième partie, un chanteur qui se produit actuellement dans un cabaret
parisien.

Enfin, et surtout, notre bulletin pourra s'enrichir de deux documents historiques que nous
avon pu obtenir grâce à Monsieur Vernet, de La Laupie, qui les a découverts aux archives
départementales, et qui a bien voulu me les communiquer en ayant vu qu'ils pouvaient présenter
un grand intérêt pour Marsanne.

Par ailleurs, Monsieur Poinas, archiviste départemental a eu la gentillesse de déchiffrer le
document datant de 1668, et Monsieur Vernet m'a grandement aidé pour celui de 1637. Bien sûr,
quelques mots n'ont pu être déchiffrés, mais ils n'ont pas d'incidence pour la compréhension du
texte.

Je tiens à remercier vivement au nom des Amis du Vieux Marsanne, et à mon nom
personnel, Messieurs Poinas et Vernet pour l'aide importante qu'ils m'ont apportée, car sans eux,
ces docuents n'auraient pas pu figurer dans ce bulletin et être, ainsi, connus de l'ensemble des
membres de notre association.

M. MARY